Alors déjà une chose à laquelle il faut faire attention. Tu dis "J’active Rage Salamangrande target les deux." or si tu parles bien du deuxième effet de ce piège alors cet effet ne cible/target pas (aucun mot dans l'effet ne fait référence au ciblage). ça a une double importance:

1) vu que tu ne cibles pas tu ne déclares pas "ok je vais cibler les cartes suivantes" lors de l'activation de l'effet et donc c'est uniquement lors de la résolution de l'effet que l'adversaire connaîtra les cartes qui seront détruites ce qui limite ses possibilités de "reactions"/protection (de maniège générale mais pas circonstanciellement à la situation que tu as utilisé en exemple).

2) ça passe outre les cartes qui protègent elle-même et/ou les autres cartes d'effets qui ciblent (exemple ça passe outre l'effet de Association du Gardien de la Porte).

Maintenant pour en revenir à ta question ton adversaire peut tout à fait utiliser l'effet de Hugin pour empêcher la destruction de l'ensemble des cartes qui auraient du être détruites par l'effet de ce piège puisque son effet précise qu'il peut être activé aussi bien en cas de destruction unique qu'en cas de destructions multiples. Donc peut importe qu'il ait utilisé disons Typhon d'Espace Mystique ou Orage Foudroyant (qui on imagine détruit plusieurs cartes), l'effet de hugin empêchera la destruction de toutes les cartes qui auraient du être détruites. Pour que la proctection contre la destruction ne marche pas il aurait fallu un effet du type Vengeance Télécommandée qui protège uniquement une seule carte carte sur le terrain par exemple.

Oops navré j'ai mal lu, du coup oui vu qu'il ne peut se protéger lui même ça ne marcherait pas (en revanche si c'était deux cartes autres ça fonctionnerait). Vraiment navré j'ai lu la situation un peu trop vite .